<div>Somos a Cátia Pina e a Adriana Sequeira, amigas de longa data e cúmplices de muitos sonhos e aventuras. Hoje partilhamos convosco um dos mais importantes: abrir a nossa própria agência de viagens em Coimbra.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Sempre fomos apaixonadas pelo mundo e pelas experiências únicas que cada viagem proporciona. Para nós, viajar nunca foi apenas um hobby, mas uma verdadeira forma de viver. É essa energia que queremos transmitir a todos os que nos procurarem: cada viagem deve ser feita à medida de quem a sonha.
</div>
<div><br />
</div>
<div>O nosso propósito
</div>
<div>•	Criar em Coimbra uma agência onde cada cliente sinta que embarca connosco numa jornada especial.
</div>
<div>•	Mais do que vender pacotes, queremos partilhar sonhos, inspirar aventuras e proporcionar experiências autênticas.
</div>
<div>•	Apoiar a economia local, criar novas oportunidades e tornar Coimbra uma referência no turismo personalizado.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Porquê crowdfunding?
</div>
<div><br />
</div>
<div>Abrir uma agência de viagens implica um investimento inicial significativo em:
</div>
<div>•	Licenças obrigatórias (como o registo nacional das agências de viagens e turismo – RNAVT).
</div>
<div>•	Custos legais e administrativos.
</div>
<div>•	Espaço físico, tecnologia e marketing de lançamento.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Estamos totalmente empenhadas em dedicar tempo, energia e entusiasmo a este projeto. Mas para dar este passo precisamos também do apoio da comunidade que acredita no poder transformador das viagens.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Como pode ajudar
</div>
<div>•	Contribuindo financeiramente para esta campanha.
</div>
<div>•	Partilhando o projeto com familiares, amigos e colegas.
</div>
<div>•	Acompanhando-nos nas redes sociais e tornando-se embaixador desta aventura.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Our Story
</div>
<div><br />
</div>
<div>We are Cátia Pina and Adriana Sequeira, lifelong friends and partners in many dreams and adventures. Today we want to share with you one of our most important ones: opening our very own travel agency in Coimbra.
</div>
<div><br />
</div>
<div>We have always been passionate about the world and the unique experiences that every journey can bring. For us, traveling has never been just a hobby, but a true way of living. That is the energy we want to pass on to everyone who comes to us: every trip should be designed to fit the dreams of those who imagine it.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Our Purpose
</div>
<div><br />
</div>
<div>To create in Coimbra an agency where every client feels they are embarking with us on a special journey.
</div>
<div><br />
</div>
<div>More than selling travel packages, we want to share dreams, inspire adventures, and provide authentic experiences.
</div>
<div><br />
</div>
<div>To support the local economy, create new opportunities, and make Coimbra a reference in personalized tourism.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Why crowdfunding?
</div>
<div><br />
</div>
<div>Opening a travel agency requires a significant initial investment in:
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mandatory licenses (such as the national registration of travel and tourism agencies – RNAVT).
</div>
<div><br />
</div>
<div>Legal and administrative costs.
</div>
<div><br />
</div>
<div>A physical space, technology, and marketing for the launch.
</div>
<div><br />
</div>
<div>We are fully committed to dedicating our time, energy, and passion to this project. But to take this step, we also need the support of a community that believes in the transformative power of travel.
</div>
<div><br />
</div>
<div>How you can help
</div>
<div><br />
</div>
<div>By contributing financially to this campaign.
</div>
<div><br />
</div>
<div>By sharing the project with family, friends, and colleagues.
</div>
<div><br />
</div>
<div>By following us on social media and becoming an ambassador of this adventure.
</div>

Natasha Pereira

Joana Veloso

Teresa Madeira

Anonymous

Sérgio Reis

Andreia Duarte

Ana Isabel Ferrando Ferrer

Bruno Gonçalo Neves Nunes

Daniel Pina

Ricardo Pina

Help Us Open Our Travel Agency in Coimbra!

Help Us Open Our Travel Agency in Coimbra!

Still €1,935 to go. Help us build momentum.