Ajuda a Moçambique
»»»»»»»»»»English««««««««««
Rotary Portugal is sending a container to the Refugee Camp, in Pemba, Cabo Delgado province in Mozambique.
More than 560 000 refugees are suffering the terrible consequences of various disasters: Cyclone Eloise, a cholera outbreak, COVID 19 and the violent Islamic militant insurgency.
Crowdfunding funds raised are aimed to support the container transport costs and any further contributions will go towards purchasing further relief support to be sent.
»»»»»»Português««««««««««
APOIO HUMANITÁRIO AOS REFUGIADOS DE PEMBA - MOÇAMBIQUE
A violência armada no norte de Moçambique em Cabo Delgado, está a provocar uma enorme crise humanitária, com milhares de mortes e refugiados.
Os 560 mil refugiados que se concentram sobretudo em Pemba, capital provincial, estão sem alimentos, sem meios de subsistência, e sem abrigo!!
A SITUAÇÃO É DESESPERANTE E NÃO PODE ESBARRAR NA NOSSA INDIFERENÇA.
Há milhares de vitimas do:
-Terrorismo
-COVID
-Furacão – “Eloise” e consequente Surto de Cólera
O Rotary de Portugal pretende enviar um contentor para o campo de refugiados de Metuge – Pemba, através do Rotary Club de Maputo, mas só o conseguimos fazer com a vossa colaboração
AS NECESSIDADES MAIS PREMENTES ESTÃO NO QUADRO ANEXO.
Para as roupas, agradecemos sejam entregues dobradas e se possível, acompanhadas de uma lista indicando o que vem e os tamanhos.
Exemplo: Saia S, T-shirt L; calça homem XL, sapatos 41, etc.
Se por qualquer motivo, não puder contribuir em géneros, poderá sempre fazer um donativo monetário para a conta da
Governadoria do Distrito 1960:
«Associação Dar de Si sem Pensar em Si» – IBAN PT50_0018_0003_5227_8280_02025
Obrigado e Bem Haja
Contamos consigo!
Rotary Portugal is sending a container to the Refugee Camp, in Pemba, Cabo Delgado province in Mozambique.
More than 560 000 refugees are suffering the terrible consequences of various disasters: Cyclone Eloise, a cholera outbreak, COVID 19 and the violent Islamic militant insurgency.
Crowdfunding funds raised are aimed to support the container transport costs and any further contributions will go towards purchasing further relief support to be sent.
»»»»»»Português««««««««««
APOIO HUMANITÁRIO AOS REFUGIADOS DE PEMBA - MOÇAMBIQUE
A violência armada no norte de Moçambique em Cabo Delgado, está a provocar uma enorme crise humanitária, com milhares de mortes e refugiados.
Os 560 mil refugiados que se concentram sobretudo em Pemba, capital provincial, estão sem alimentos, sem meios de subsistência, e sem abrigo!!
A SITUAÇÃO É DESESPERANTE E NÃO PODE ESBARRAR NA NOSSA INDIFERENÇA.
Há milhares de vitimas do:
-Terrorismo
-COVID
-Furacão – “Eloise” e consequente Surto de Cólera
O Rotary de Portugal pretende enviar um contentor para o campo de refugiados de Metuge – Pemba, através do Rotary Club de Maputo, mas só o conseguimos fazer com a vossa colaboração
AS NECESSIDADES MAIS PREMENTES ESTÃO NO QUADRO ANEXO.
Para as roupas, agradecemos sejam entregues dobradas e se possível, acompanhadas de uma lista indicando o que vem e os tamanhos.
Exemplo: Saia S, T-shirt L; calça homem XL, sapatos 41, etc.
Se por qualquer motivo, não puder contribuir em géneros, poderá sempre fazer um donativo monetário para a conta da
Governadoria do Distrito 1960:
«Associação Dar de Si sem Pensar em Si» – IBAN PT50_0018_0003_5227_8280_02025
Obrigado e Bem Haja
Contamos consigo!
Organizer
Rotary Portugal
Organizer
Oeiras, São Vicente, Portugal