Aidez REDD a renaître. Help REDD´s revival.
Donation protected
Aidez REDD à renaître !
À tous nos chers amis et clients :
Comme vous le savez, nous sommes fermés pendant la durée du confinement, c’est une période très difficile pour nous et pour les équipes du Redd Montorgueil et du Redd Oberkampf. Nous espérons être là quand cette crise sera finie, et de continuer à vous servir des vins exceptionnels comme ces dernières années.
Cependant, nous avons besoin de votre aide. Nous vous serions plus que reconnaissants si vous pouviez nous aider à traverser cette crise en nous soutenant.
Chaque contribution grande ou petite participera à garder les établissements Redd ouverts. Nous serons ravis de vous offrir un verre pour chaque contribution faite lors de notre réouverture.
Merci beaucoup pour votre participation. Nous ferons tout pour continuer à partager notre passion pour le vin avec vous.
En attendant, prenez soin de vous dans cette période incertaine.
Santé les amis,
Markéta, Rob et l’équipe Redd
Help Redd’s revival.
Dear friends and valued customers: as you know, we have been closed for the duration of the lockdown and there is still a way to go. This is a very difficult period for us and our team at both Redd Montorgueil and Redd Oberkampf. We really hope to be able to reopen when this crisis ends and continue to provide you with the exceptional wine and food as we have these past few years.
However, we need your help. We would be more than grateful if you could help us through this crisis.
Each donation big or small will help Redd re-open. For those that can come by we’d love to offer you a glass of something cold, wet and alcoholic, for each contribution.
Thank you so much for your support. We are doing everything possible to keep sharing our passion of wine with you.
Meanwhile, take care of yourselves during these uncertain times!
Cheers,
Markéta, Robb and the Redd team
À tous nos chers amis et clients :
Comme vous le savez, nous sommes fermés pendant la durée du confinement, c’est une période très difficile pour nous et pour les équipes du Redd Montorgueil et du Redd Oberkampf. Nous espérons être là quand cette crise sera finie, et de continuer à vous servir des vins exceptionnels comme ces dernières années.
Cependant, nous avons besoin de votre aide. Nous vous serions plus que reconnaissants si vous pouviez nous aider à traverser cette crise en nous soutenant.
Chaque contribution grande ou petite participera à garder les établissements Redd ouverts. Nous serons ravis de vous offrir un verre pour chaque contribution faite lors de notre réouverture.
Merci beaucoup pour votre participation. Nous ferons tout pour continuer à partager notre passion pour le vin avec vous.
En attendant, prenez soin de vous dans cette période incertaine.
Santé les amis,
Markéta, Rob et l’équipe Redd
Help Redd’s revival.
Dear friends and valued customers: as you know, we have been closed for the duration of the lockdown and there is still a way to go. This is a very difficult period for us and our team at both Redd Montorgueil and Redd Oberkampf. We really hope to be able to reopen when this crisis ends and continue to provide you with the exceptional wine and food as we have these past few years.
However, we need your help. We would be more than grateful if you could help us through this crisis.
Each donation big or small will help Redd re-open. For those that can come by we’d love to offer you a glass of something cold, wet and alcoholic, for each contribution.
Thank you so much for your support. We are doing everything possible to keep sharing our passion of wine with you.
Meanwhile, take care of yourselves during these uncertain times!
Cheers,
Markéta, Robb and the Redd team
Organizer
Marketa Sitarova
Organizer
Paris
