Adriel & Daniela WAGC 2018 Team PUR
Donation protected
Hello everyone!
We are Daniela González Vega and Adriel González Casillas, Acrobatic Gymnastics Mixed Pair from Puerto Rico, and we are fortunate and excited to have the opportunity of representing our country at the 2018 Acrobatic Gymnastic World Age Group Championships (WAGC) in Antwerp, Belgium on April. Sadly, after the passing of the catastrophic hurricane María through Puerto Rico last September, our country is unable to fund us at this time. This Cat. 4 hurricane affected thousands of residents on the island, and unfortunately our families are still recovering from the damages caused by this phenomenon. We are one of the few mixed pairs in the Pan-American union that could potentially earn a spot at the 2018 Youth Olympic Games (YOG), and since the WAGC is the qualification event, we are kindly reaching out to our Acro Family across the world for your help. The earnings will go directly to our travel, accommodations and meals.
Thank You all for taking the time on reading this, donating and for helping us make our dream of representing Puerto Rico come true!
-----
¡Saludos a todos!
Somos Daniela González Vega y Adriel González Casillas, miembros de la selección de Gimnasia Acrobática de Puerto Rico, y estamos emocionados de tener la oportunidad de representar a nuestra isla en los Campeonatos Mundiales de Grupos por Edades para la Gimnasia Acrobática (WAGC, por sus siglas en inglés), a celebrarse en Antwerp, Bélgica en abril de este año. Lamentablemente, luego del huracán María por nuestra isla, nuestro país sufrió daños significativos y por el momento no es posible que nuestros gastos sean sufragados. Este fenómeno atmosférico afectó a miles de familias en la isla, y lamentablemente las nuestras aún se encuentran en el proceso de recuperación. Somos unas de las pocas Parejas Mixtas en la Unión Panamericana de Gimnasia, que cumple con los requisitos y tenemos la potencialidad de clasificar a los Juegos Olímpicos Juveniles del 2018, y ya que el WAGC es el evento clasificatorio, necesitamos de la ayuda de la extensa familia y amantes de la gimnasia, para que con su contribución podamos alcanzar nuestro sueño. Los fondos recaudados irán directamente a cubrir el costo de nuestros pasajes, estadía y comidas para los eventos que se aproximan.
¡Gracias a todos por tomar de su tiempo en leer este mensaje, por sus donaciones y por ayudarnos a que nuestros sueños de representar nuestra isla se hagan realidad!
We are Daniela González Vega and Adriel González Casillas, Acrobatic Gymnastics Mixed Pair from Puerto Rico, and we are fortunate and excited to have the opportunity of representing our country at the 2018 Acrobatic Gymnastic World Age Group Championships (WAGC) in Antwerp, Belgium on April. Sadly, after the passing of the catastrophic hurricane María through Puerto Rico last September, our country is unable to fund us at this time. This Cat. 4 hurricane affected thousands of residents on the island, and unfortunately our families are still recovering from the damages caused by this phenomenon. We are one of the few mixed pairs in the Pan-American union that could potentially earn a spot at the 2018 Youth Olympic Games (YOG), and since the WAGC is the qualification event, we are kindly reaching out to our Acro Family across the world for your help. The earnings will go directly to our travel, accommodations and meals.
Thank You all for taking the time on reading this, donating and for helping us make our dream of representing Puerto Rico come true!
-----
¡Saludos a todos!
Somos Daniela González Vega y Adriel González Casillas, miembros de la selección de Gimnasia Acrobática de Puerto Rico, y estamos emocionados de tener la oportunidad de representar a nuestra isla en los Campeonatos Mundiales de Grupos por Edades para la Gimnasia Acrobática (WAGC, por sus siglas en inglés), a celebrarse en Antwerp, Bélgica en abril de este año. Lamentablemente, luego del huracán María por nuestra isla, nuestro país sufrió daños significativos y por el momento no es posible que nuestros gastos sean sufragados. Este fenómeno atmosférico afectó a miles de familias en la isla, y lamentablemente las nuestras aún se encuentran en el proceso de recuperación. Somos unas de las pocas Parejas Mixtas en la Unión Panamericana de Gimnasia, que cumple con los requisitos y tenemos la potencialidad de clasificar a los Juegos Olímpicos Juveniles del 2018, y ya que el WAGC es el evento clasificatorio, necesitamos de la ayuda de la extensa familia y amantes de la gimnasia, para que con su contribución podamos alcanzar nuestro sueño. Los fondos recaudados irán directamente a cubrir el costo de nuestros pasajes, estadía y comidas para los eventos que se aproximan.
¡Gracias a todos por tomar de su tiempo en leer este mensaje, por sus donaciones y por ayudarnos a que nuestros sueños de representar nuestra isla se hagan realidad!
Organizer and beneficiary
Yarimel Casillas
Organizer
Canóvanas, PR
Noemi Soto Perez
Beneficiary
