Emanuel Mooner. reinwaschung, abluzione
Donation protected
(scroll down for english)
La mostra personale dell’artista tedesco Emanuel Mooner sarà ospitata a partire dal 27 novembre 2022 (durante la Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti) nel chiostro dell’Abbazia di Valvisciolo (Lt), ad ingresso gratuito. L’artista propone una riflessione sul tema della sostenibilità ambientale e della responsabilità comune nelle scelte ecologiche. Nel riferimento a problematiche attuali quali la grave crisi idrica dovuta al cambiamento climatico e al trasporto e l’accumulo di detriti plastici nei fiumi e nei mari, Mooner intreccia anche personali riferimenti geografici e biografici.
La mostra ha una storia particolare: le opere verranno realizzate utilizzando detriti plastici raccolti sulle spiagge di Grosseto dall’artista Kurt Römhild, zio di Emanuel Mooner scomparso diversi anni fa. La rielaborazione del lavoro di Römhild si unisce poi a ricordi d’infanzia dell’artista, che ha trascorso i primi anni di vita in un Monastero in Germania insieme alla sua e ad altre famiglie tedesche.
La mostra prevede un’installazione site-specific e una serie di sculture. Attraverso un dialogo tra plastica, acqua e luce, l’artista invita il pubblico non solo ad osservare le opere, ma a riflettere sulle proprie abitudini di consumatori.
▪️Con il tuo contributo potremmo sostenere le spese di produzione e organizzazione (inclusi trasporti Monaco-Italia dell’artista e delle opere) di questa mostra che, in tempi critici come quelli attuali, rappresenta un’occasione di incontro,
approfondimento, e riflessione su temi fondamentali come l’ecologia, il consumo e la produzione sostenibile. Di più: quei rifiuti di plastica raccolti a Grosseto torneranno dopo tanti anni in Italia per una seconda vita: non più scarti inquinanti, ma produzione artistica!
In calendario, anche un talk di approfondimento sulla mostra e sui temi trattati.
Per donazioni a partire da 10 € una shopper di minima in omaggio (per la consegna fuori dalla provincia di Latina verrà organizzata la spedizione)
Ci vediamo a Valvisciolo✨
———
The solo exhibition by artist Emanuel Mooner will open on 27 November 2022 in the cloister of the Abbey of Valvisciolo (Sermoneta, Italy), during the European Week for Wast Reduction (EWWR). The artist explore environmental issues such water crisis, climate change and the transport and accumulation of plastic debris in rivers and seas. These topics are intertwined to personal geographical and biographical references, which make the story behind the exhibition very special: the works will be made of plastic debris collected on the beaches of Grosseto by artist Kurt Römhild, passed- away Emanuel Mooner's uncle. Mooner is not only re-elaborating his uncle's unfinished works, but he also evokes some old memories which bond him to sacred places such as the Abbey, since he spent his childhood in a German monastery with his family.
The exhibition consists of a site-specific installation and of a series of sculptures. By creating a dialogue between plastics, water and light, the artist invites the public to ponder over their habits and behaviours as consumers, as well as over the environmental damages that some of our choices can cause.
▪️With a little donation we could support the production and organisation (transportation costs from Munich to Italy included) of this exhibition which, in critical times like current ones, represents a chance to meet and reflect together on key issues such as ecology, recycling and sustainability. There's more: those plastic depris collected in Grosseto will return to Italy for a second life after many years: they will be no longer polluting waste, but artistic production.
La mostra personale dell’artista tedesco Emanuel Mooner sarà ospitata a partire dal 27 novembre 2022 (durante la Settimana Europea per la Riduzione dei Rifiuti) nel chiostro dell’Abbazia di Valvisciolo (Lt), ad ingresso gratuito. L’artista propone una riflessione sul tema della sostenibilità ambientale e della responsabilità comune nelle scelte ecologiche. Nel riferimento a problematiche attuali quali la grave crisi idrica dovuta al cambiamento climatico e al trasporto e l’accumulo di detriti plastici nei fiumi e nei mari, Mooner intreccia anche personali riferimenti geografici e biografici.
La mostra ha una storia particolare: le opere verranno realizzate utilizzando detriti plastici raccolti sulle spiagge di Grosseto dall’artista Kurt Römhild, zio di Emanuel Mooner scomparso diversi anni fa. La rielaborazione del lavoro di Römhild si unisce poi a ricordi d’infanzia dell’artista, che ha trascorso i primi anni di vita in un Monastero in Germania insieme alla sua e ad altre famiglie tedesche.
La mostra prevede un’installazione site-specific e una serie di sculture. Attraverso un dialogo tra plastica, acqua e luce, l’artista invita il pubblico non solo ad osservare le opere, ma a riflettere sulle proprie abitudini di consumatori.
▪️Con il tuo contributo potremmo sostenere le spese di produzione e organizzazione (inclusi trasporti Monaco-Italia dell’artista e delle opere) di questa mostra che, in tempi critici come quelli attuali, rappresenta un’occasione di incontro,
approfondimento, e riflessione su temi fondamentali come l’ecologia, il consumo e la produzione sostenibile. Di più: quei rifiuti di plastica raccolti a Grosseto torneranno dopo tanti anni in Italia per una seconda vita: non più scarti inquinanti, ma produzione artistica!
In calendario, anche un talk di approfondimento sulla mostra e sui temi trattati.
Per donazioni a partire da 10 € una shopper di minima in omaggio (per la consegna fuori dalla provincia di Latina verrà organizzata la spedizione)
Ci vediamo a Valvisciolo✨
———
The solo exhibition by artist Emanuel Mooner will open on 27 November 2022 in the cloister of the Abbey of Valvisciolo (Sermoneta, Italy), during the European Week for Wast Reduction (EWWR). The artist explore environmental issues such water crisis, climate change and the transport and accumulation of plastic debris in rivers and seas. These topics are intertwined to personal geographical and biographical references, which make the story behind the exhibition very special: the works will be made of plastic debris collected on the beaches of Grosseto by artist Kurt Römhild, passed- away Emanuel Mooner's uncle. Mooner is not only re-elaborating his uncle's unfinished works, but he also evokes some old memories which bond him to sacred places such as the Abbey, since he spent his childhood in a German monastery with his family.
The exhibition consists of a site-specific installation and of a series of sculptures. By creating a dialogue between plastics, water and light, the artist invites the public to ponder over their habits and behaviours as consumers, as well as over the environmental damages that some of our choices can cause.
▪️With a little donation we could support the production and organisation (transportation costs from Munich to Italy included) of this exhibition which, in critical times like current ones, represents a chance to meet and reflect together on key issues such as ecology, recycling and sustainability. There's more: those plastic depris collected in Grosseto will return to Italy for a second life after many years: they will be no longer polluting waste, but artistic production.
Organizer
Minima associazione
Organizer
Latina, Province of Latina
