Surgery 4 Sire, Tijuana LGBTQIA Shelter Co-Founder

[Español Abajo] [Français ci-dessous] [Portugues abaixo]

Beloved Tijuana lesbian activist, Sire, needs life-saving surgery 


Sire, Sandra Nicolasa Cordova, is a femtor, feminist, photographer and activist for the LGBTQI+ movement and community in Tijuana. She is the founder of the lesbian feminist collective Lavanda Clit and co-founder of Casa Arcoíris, the first shelter for LGBTQI+ migrants in Tijuana.

Sire has been essential in creating safe spaces and networks to support the migrant and Tijuana LGBTQI+ community. Along with LavandaClit, Sire coordinated the creation of the first and only border lesbian archive, and has played a key role in documenting Tijuana social movements, marches and events fighting for women's rights, migrants and the LGBTQI+ community. During her time as a Director at Casa Arcoiris she coordinated the medical, mental health, legal, social and housing services for over 150 LGBTQIA+ migrants seeking asylum. 

*Sire’s work has touched and inspired many people, and now is our opportunity to give back to her*

Sire is currently in a delicate condition and in need of an urgent, life-saving surgery. In February of 2020, Sire had to be hospitalized due to a severe thrombosis in the small intestine. After three delicate emergency surgeries during the start of the COVID crises, Sire had to get an ileostomy and jejunostomy. This means that for the last eight months Sire has been living with two open wounds: one through where she gets fed and another one through where she releases bodily wastes. Her body is quickly debilitating and the need for a surgical intervention increases everyday. 

This fundraiser will support an immediate reconstruction surgery which will cost an estimated 10,000dlls. We are still identifying what the total cost of the pre and post-operative care will be, including the intravenous feeding cost that is crucial for her care. 

Sire longs for a quick recovery, and dreams of coming back to continue to do the community work that she deeply loves and cares for. 

********************************************************

Cirugía para Sire: Co-fundadora de un refugio LGBTQ + en Tijuana

Querida activista lesbiana de Tijuana, necesita una cirugía para salvarle la vida

Sire, Sandra Nicolasa Cordova, es una feminista, fotógrafa y activista del movimiento y comunidad LGBTQI + en Tijuana. Es fundadora del colectivo feminista lésbico Lavanda Clit y cofundadora de Casa Arcoíris, el primer refugio para migrantes LGBTQI + en Tijuana.

Sire ha sido fundamental en la creación de espacios y redes seguras para apoyar a la comunidad migrante LGBTQI + de Tijuana. Junto con LavandaClit, Sire coordinó la creación del primer y único archivo de lesbianas fronterizas. Ha jugado un papel clave en la documentación de los movimientos sociales, marchas y eventos de Tijuana que luchan por los derechos de las mujeres, los migrantes y la comunidad LGBTQI +.  Durante su tiempo como directora en Casa Arcoiris, coordinó los servicios médicos, de salud mental, legales, sociales y de vivienda para más de 150 migrantes LGBTQIA + en busca de asilo.

* El trabajo de Sire ha conmovido e inspirado a muchas personas, y ahora es nuestra oportunidad de apoyarla *

Sire se encuentra actualmente en una condición delicada y necesita una cirugía de reconstrucción urgente. En febrero de 2020, Sire tuvo que ser internada debido a una trombosis severa en el intestino delgado. Después de tres delicadas cirugías de emergencia durante el inicio de la crisis de COVID, Sire tuvo que someterse a una ileostomía y yeyunostomía. Esto significa que durante los últimos ocho meses Sire ha estado viviendo con dos heridas abiertas: una por donde se alimenta y otra por donde drena desechos corporales. Su cuerpo se debilita rápidamente y la necesidad de una intervención quirúrgica aumenta todos los días.

Esta recaudación de fondos apoyará una cirugía de reconstrucción inmediata que costará aproximadamente 10,000dlls. Todavía estamos identificando cuál será el costo total de la atención pre y post operatoria, incluido el costo de la alimentación parenteral.

Sire anhela una recuperación rápida para continuar haciendo el trabajo comunitario que ama profundamente.


*************************************************************************************************************
Opération chirurgicale pour Sire: Co-fondatrice d’un foyer d’accueil LGBTQ+ à Tijuana

Militante lesbienne bien-aimée de Tijuana, Sire a besoin d’une opération qui lui sauvera la vie.

Sire, Sandra Nicolasa Cordova, est une féministe, photographe et militante du mouvement et de la communauté LBGTQI+ à Tijuana. Elle est fondatrice du collectif féministe Lavanda Clit et co-fondatrice de Casa Arcoíris, le premier foyer d’accueil pour migrants LGBTQI+ à Tijuana.

Sire a joué un rôle primordial dans la création d’espaces et de réseaux sûrs de soutien à la communauté migrante LGBTQI+ de Tijuana. En collaboration avec Lavanda Clit, Sire a coordonné la création des premières et uniques archives de lesbiennes frontalières. Elle a joué un rôle clé dans la documentation des mouvements sociaux, manifestations et événements de Tijuana luttant pour les droits des femmes, des migrant-e-s et de la communauté LGBTQI+. Lorsqu’elle était directrice de Casa Arcoíris, elle a coordonné les services médicaux, psychologiques, légaux et de logement de plus de 150 migrant-e-s LGBTQIA+ demandeurs/euses d’asile.

* Le travail de Sire a touché et inspiré de nombreuses personnes, et voici maintenant venue notre chance de la soutenir *

Sire se trouve actuellement dans une situation délicate et a un besoin urgent d’une chirurgie reconstructive. En février 2020, Sire a dû être hospitalisée en raison d’une sévère thrombose de l’intestin grêle. À la suite de trois opérations délicates d’urgence au début de la crise du COVID, Sire a dû se soumettre à une iléostomie et à une jéjunostomie. Cela signifie que depuis huit mois, Sire vit avec deux plaies ouvertes: l’une à travers laquelle elle est nourrie, et l’autre  à travers laquelle sont évacuées ses déjections. Son corps s’affaiblit rapidement et la nécessité d’une intervention chirurgicale augmente de jour en jour.

Cette collecte de fonds aidera à la financiation d’une chirurgie reconstructive immédiate coûtant approximativement 10 000 dollars. Nous sommes encore en train de calculer le coût total  des soins pré- et post-opératoires, comprenant celui de l’alimentation parentérale.

Sire rêve d’un prompt rétablissement afin de pouvoir continuer son travail communautaire qu’elle aime profondément.

*************************************************************************************************************
A querida Sire, uma activista lésbica que mora em Tijuana precisa de uma cirurgia pra salvar sua vida.

Sire, Sandra Nicolasa Cordova, é feminista, fotógrafa e ativista do movimento e comunidade LGBTQI + em Tijuana. É fundadora do coletivo lésbico feminista Lavanda Clit e cofundadora da Casa Arcoíris, primeiro abrigo para migrantes LGBTQI + de Tijuana.

Sire foi essencial na criação de espaços e redes seguras para apoiar os migrantes e a comunidade LGBTQI + de Tijuana. Junto com LavandaClit, Sire coordenou a criação do primeiro e único arquivo lésbico de fronteira, e desempenhou um papel fundamental na documentação de movimentos sociais, marchas e eventos de luta pelos direitos das mulheres, migrantes e comunidade LGBTQI + em Tijuana. Durante seu tempo como diretora da Casa Arcoiris, ela coordenou os serviços médicos, de saúde mental, jurídicos, sociais e de habitação para mais de 150 migrantes LGBTQIA + em busca de asilo.

* O trabalho de Sire tocou e inspirou muitas pessoas, e agora é nossa oportunidade de retribuir *

A Sire está atualmente em uma condição delicada e precisa de uma cirurgia urgente para salvar sua vida. Em fevereiro de 2020, Sire teve que ser hospitalizada devido a uma trombose grave no intestino delgado. Após três delicadas cirurgias de emergência durante o início das crises COVID, Sire teve que fazer uma ileostomia e jejunostomia. Isso significa que os últimos oito meses Sire tem vivido com duas feridas abertas: uma por onde ela se alimenta e outra por onde ela libera resíduos corporais. Seu corpo se debilita rapidamente e a necessidade de uma intervenção cirúrgica aumenta a cada dia.


Esta arrecadação de fundos apoiará uma cirurgia de reconstrução imediata que custará cerca de 10.000 dlls. Ainda estamos identificando qual será o custo total do atendimento pré e pós-operatório, incluindo o custo da alimentação intravenosa que é fundamental para o seu cuidado.


Sire deseja uma recuperação rápida e sonha em voltar para continuar a fazer o trabalho comunitário que ela ama e se preocupa profundamente.

52230126_1604009560783441_r.jpeg
Picture Description: Sire with some of the first Casa Arcoiris residents in 2019 before they began their process seeking asylum in the US.
  • Laura Gonzalez Garcia 
    • $75 
    • 6 mos
  • Raquel Pacheco 
    • $50 
    • 9 mos
  • Anonymous 
    • $150 
    • 11 mos
  • Brenda Sandoval 
    • $15 
    • 11 mos
  • Anonymous 
    • $50 
    • 11 mos
See all

Fundraising team (4)

Casa Arcoiris 
Organizer
Raised $890 from 19 donations
San Diego, CA
Andrea Gaspar 
Beneficiary
Lavanda Clit 
Team member
Raised $345 from 8 donations
Nicolasa Cordova 
Team member
  • #1 fundraising platform

    More people start fundraisers on GoFundMe than on any other platform. Learn more

  • GoFundMe Guarantee

    In the rare case something isn’t right, we will work with you to determine if misuse occurred. Learn more

  • Expert advice

    Contact us with your questions and we’ll answer, day or night. Learn more