<div>"He who has two languages has two souls" (Quintus Ennius).
</div>
<div><br />
</div>
<div>It is with heavy hearts that we share the devastating news that our founding location, Rayuela Uno was destroyed in the Eaton Fire. This April would have been the Uno campus's 10 year anniversary. Rayuela is a Spanish Immersion Program that provides a nurturing space for our community to become fluent Spanish speakers. In turn, this community is more able to think and act globally and with empathy.
</div>
<div><br />
</div>
<div>The space we lost was more than just walls and floors—it was a sanctuary of laughter, learning, and growth. The name "Rayuela" carries profound meaning, inspired by the Argentine writer Julio Cortázar. In his work, rayuela symbolizes a metaphorical journey, reflecting themes of choice, exploration, and the paths we navigate in life. This fire has placed us at an unexpected and challenging crossroads, but it also reminds us of the strength and resilience that define our journey as a community.
</div>
<div><br />
</div>
<div>While the loss of this cherished space is deeply felt, it also calls us to action. Together, we have the power to create a new space that carries forward the spirit of Rayuela. Let us honor the legacy of this name and the memories forged within those walls by coming together with hope, creativity, and love to ensure our youngest friends continue to have a place to play, learn, and thrive.
</div>
<div><br />
</div>
<div>We are grateful, however, that Rayuela Dos, the school for our older students, remains intact, providing hope and continuity during this challenging time. If you would like to join us in this effort—whether through ideas, support, or resources—we welcome you with open arms. Any and all donations are welcome! Together, we can rise from this loss and create something even more beautiful for the children who inspire us every day.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Immediate funds will be used for direct supplies at a temporary location, such as a garage conversion of Rayuela Dos or a mobile site to provide continuing education and support for the families we serve. We would also like to sponsor tuition for the families in our community who have lost their home and have been impacted by the fires. Please consider donating in the name of past, present and future Rayuelines and let's continue Rayuela's powerful legacy in the Altadena, Pasadena and global community.
</div>
<div><br />
</div>
<div>With gratitude and determination,
</div>
<div>The Rayuela Community
</div>
<div><br />
</div>
<div>Thank you to Erika Verik for these profound and heart felt words.
</div>

Daniela kehoe

Anonymous

Nancy Eubank

Estella Sneider

Ana Tostado

Carmen Lucia Mendez Nunez

Karla Cordova Estrada

Fernanda Córdova

Merari Cifuentes

Yolanda Orozco

Donna Villalobos

Manuel Villagomez

Virginia Mutis

Kristina Fox

Ari Simon

Liz Sotelo

Elana K Esquivel

Help Rayuela Recover After Fire Loss

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

be_supporter_comments_enabled_supported_funds

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

currencyCode

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

writePath

Stream Notification

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

Native 11.3.0 and above

Influencer - Prod

US fundraisers and US users

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

userCurrencyCode

Localized Currency

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

Help Rayuela Recover After Fire Loss

Still $25,843 to go. Help us build momentum.