Ingrid, tus amigos contigo, hoy y siempre!!!
Donation protected
Chère communauté de l’ UdeM
Nos amis et collègues les plus chers, Ingrid Rodriguez et son conjoint Mike O'Connor, ont récemment tout perdu à cause des graves inondations qui se sont produites le samedi 27 avril à Ste-Marthe-sur-le-lac.
Leur maison qui avait été achetée il y a 3 mois est une perte totale, les laissant pratiquement dans la rue car les assurances ne couvrent rien. Ils ont eu que quelques minutes pour évacuer donc, ils ont avec eux juste ce qu’ils avaient en ce moment-là.
Ingrid et Mike, ils sont tous les deux membres de notre communauté UdeM.
Ingrid est employée depuis près de 20 ans et travaille actuellement en tant que TGDE à la Faculté de droit.
Elle a été aussi une membre syndicale très impliquée à des nombreuses activités. Elle se caractérise toujours par son amabilité et son sourire auprès des étudiants et de leurs pairs.
Mike travaille actuellement pour le département des Services Alimentaires.
Merci de votre précieuse collaboration.
Querida comunidad latina
Nuestra querida amiga Ingrid y, su pareja, Mike, hace un poco más de dos meses, dieron un gran paso en sus vidas, al comprar y mudarse a su nueva casa, para así comenzar una nueva vida juntos.
Lamentablemente, sus sueños y deseos de felicidad, se vieron deshechos debido a la, impredecible, Madre Naturaleza.
Las devastables inundaciones que han ocurrido en gran parte de la provincia de Québec estas últimas semanas, el día sábado 27 de abril pasado, a eso de las 19h, llegaron a Sainte Marthe sur le lac, sin previo aviso, pasando a llevar su hogar.
Todo tan repentino e imprevisto, que sólo puedieron arrancar con lo puesto, tratándo de salvarse de algo peor.
Luego de ver las condiciones del lugar, y ver como su casa esta completamente inundada, es poco lo que se puede rescatar de ahí.
Perdieron todo, literalmente, todo.
Más terrible aún, al ser la causa, un desastre natural, las aseguradoras no se hacen responsables.
Queda la esperanza de ver la respuesta de los municipios implicados, pero eso tomará tiempo, y esto recién comienza.
Por eso, estamos aquí, pidiendo su granito de arena para ayudar a nuestros amigos.
Toda ayuda cuenta, más hoy que nunca.
Estamos seguros que ellos se lo agradecerán de todo corazón y por siempre.
Nos amis et collègues les plus chers, Ingrid Rodriguez et son conjoint Mike O'Connor, ont récemment tout perdu à cause des graves inondations qui se sont produites le samedi 27 avril à Ste-Marthe-sur-le-lac.
Leur maison qui avait été achetée il y a 3 mois est une perte totale, les laissant pratiquement dans la rue car les assurances ne couvrent rien. Ils ont eu que quelques minutes pour évacuer donc, ils ont avec eux juste ce qu’ils avaient en ce moment-là.
Ingrid et Mike, ils sont tous les deux membres de notre communauté UdeM.
Ingrid est employée depuis près de 20 ans et travaille actuellement en tant que TGDE à la Faculté de droit.
Elle a été aussi une membre syndicale très impliquée à des nombreuses activités. Elle se caractérise toujours par son amabilité et son sourire auprès des étudiants et de leurs pairs.
Mike travaille actuellement pour le département des Services Alimentaires.
Merci de votre précieuse collaboration.
Querida comunidad latina
Nuestra querida amiga Ingrid y, su pareja, Mike, hace un poco más de dos meses, dieron un gran paso en sus vidas, al comprar y mudarse a su nueva casa, para así comenzar una nueva vida juntos.
Lamentablemente, sus sueños y deseos de felicidad, se vieron deshechos debido a la, impredecible, Madre Naturaleza.
Las devastables inundaciones que han ocurrido en gran parte de la provincia de Québec estas últimas semanas, el día sábado 27 de abril pasado, a eso de las 19h, llegaron a Sainte Marthe sur le lac, sin previo aviso, pasando a llevar su hogar.
Todo tan repentino e imprevisto, que sólo puedieron arrancar con lo puesto, tratándo de salvarse de algo peor.
Luego de ver las condiciones del lugar, y ver como su casa esta completamente inundada, es poco lo que se puede rescatar de ahí.
Perdieron todo, literalmente, todo.
Más terrible aún, al ser la causa, un desastre natural, las aseguradoras no se hacen responsables.
Queda la esperanza de ver la respuesta de los municipios implicados, pero eso tomará tiempo, y esto recién comienza.
Por eso, estamos aquí, pidiendo su granito de arena para ayudar a nuestros amigos.
Toda ayuda cuenta, más hoy que nunca.
Estamos seguros que ellos se lo agradecerán de todo corazón y por siempre.
Fundraising team: Hoy por ti... (2)
Mariela Altamirano
Organizer
Sainte-Marthe-sur-le-Lac, QC
Ingrid Rodriguez
Beneficiary
Narda Mart
Team member
Begin your fundraising journey
