(Español Abajo)

Hello Friends and Family.

On January 11th, my mother, Adela, suffered a stroke and was rushed to the emergency room. Thankfully, she was able to be treated and was able to avoid what could have been a tragedy for our family. As of right now, my mom continues to fight every day to regain her strength. However, due to her condition, she won't be able to continue working or perform any of her normal routines for the time being, and we are trying to do everything we can to help relieve her of any financial hardships from hospital and rehabilitation treatments. Any donations to help will be appreciated and will go toward hospital bills and recovery. We also appreciate all the well wishes and support that she has received during this difficult time. Thank you for your attention.

El 11 de enero, mi madre sufrió un derrame cerebral y la llevaron de urgencia a la sala de emergencias. Afortunadamente, pudo recibir tratamiento y pudo evitar lo que podría haber sido una tragedia para nuestra familia. A día de hoy mi mamá sigue luchando cada día para recuperar fuerzas. Sin embargo, debido a su condición, no podrá continuar trabajando ni realizar ninguna de sus rutinas normales por el momento, y estamos tratando de hacer todo lo posible para ayudarla a aliviar cualquier dificultad financiera derivada de los tratamientos hospitalarios y de rehabilitación. . Se agradecerá cualquier donación para ayudar y también apreciamos todos los buenos deseos y el apoyo que ha recibido durante este momento difícil. Gracias por su atención.