Help my beautiful mum fight cancer
Donation protected
My beautiful mum Izabela was diagnosed with invasive ductal left breast cancer grade 3 on August 11th 2017 less than two months after her 40th birthday. Her treatment plan consists of 6 months of chemotherapy (AC-carboplatin/paclitaxel), a lumpectomy and radiotherapy. Unfortunately, there have already been complications as single cancer cells were found in her lymph nodes and she had to undergo urgent surgery to remove two of those just last month. Although my mum is an incredibly strong woman, she has been experiencing almost all of the immediate side effects of chemotherapy which cause her an unimaginable amount of pain (both physical and mental) and have flipped our world upside down. She is unable to go to work and my dad has been working less to care for her on her worst days. This has put a huge financial strain on our family.
The money raised will help with the financial difficulties (like debt, rent payments, bills, school expenses for me and my younger brother etc.) which have come as a consequence of this horrible disease. It will also contribute to my mum's healthy and natural diet - we believe good nutrition is vital for good health but unfortunately clean eating is expensive.
The financial issues my parents have to face cause a lot of stress and uncertainty which isn't beneficial for either of them - I can see the impact that this is having on my mum's mental health and how she is falling into depression and anxiety as she struggles to cope with these problems. This is the last thing she needs at a time like this.
My parents are facing a lot of pressure and even the smallest donation would make life for our family just that tiny bit easier and better. The illness was dropped on my family unexpectedly and out of nowhere meaning we had no savings or back up to see us through a time like this.
Finally, I would just like to say a few words about my mum and what a wonderful person she is. Throughout her life she has faced many battles which proved just how much of a fighter she is as she overcame each and every one of those. She is truly my greatest role model and bestest friend - there isn't anyone who I look up to and love more than her. I know just how selfless she is and how many sacrifices she made to provide me and my 11-year-old brother Maks with the best life possible. Now it's my responsibility to help her and one of the ways I can is by doing this.
Please help my family.
-----------------------------------
Moja piękna mama Izabela dowiedziała się że ma złośliwego raka piersi w dniu 11 sierpnia 2017 r. około 6 tygodni po 40. urodzinach. Jej plan leczenia to - 6 miesięcy chemioterapii (AC-carboplatyna/paklitaksel) potem usuniecie guza i na końcu radioterapia. Niestety były już powikłania ponieważ pojedyncze komórki nowotworowe zostały znalezione w jej węzłach chłonnych i w zeszłym miesiącu miała usuwane węzły chłonne w okolicach lewej piersi. Czekamy z rodziną na wyniki biopsji z tej operacji. Mimo, że moja mama jest niewiarogodnie silną kobietą przeżywa niemal wszystkie skutki uboczne chemioterapii, które sprawiają jej niewyobrażalną ilość bólu (zarówno fizycznego jak i psychicznego). Ona nie może iść do pracy, a mój tata pracuje mniej aby dbać o nią w te najgorsze dni. To spowodowało ogromne problemy finansowe.
Zarobione pieniądze pomogą w trudnościach finansowych (takich jak długi, wypłaty czynszu, rachunki, wydatki szkolne dla mnie i mojego młodszego brata itp.), które pojawiły się w wyniku tej okropnej choroby. Przyczyni się to także do zdrowej i naturalnej diety mojej mamy - ponieważ uważamy, że dobre odżywianie ma kluczowe znaczenie dla dobrego zdrowia, ale niestety taka dieta jest kosztowna.
Kwestie finansowe powodują wiele stresów i niepewności w mojej rodzinie i widzę też jaki ma to wpływ na zdrowie psychiczne mojej mamy która po prostu popada w depresje. Nie chce żeby dalej cierpiała.
Ponieważ rak dopadł moją mamę niespodziewanie i w tak młodym wieku, rodzicie nie mieli żadnych oszczędności ani odłożonych pieniędzy. Dlatego każda darowizna naprawdę zmieni i ułatwi naszą sytuacje.
Na koniec chciałabym tylko powiedzieć kilka słów o mojej mamie. Ona naprawdę jest moim największym wzorem i najlepszym przyjacielem - nie ma osoby na całym świecie której szanuje i kocham bardziej od niej. Wiem, jak wiele poświęciła aby zapewnić mi i mojemu bratu wspaniałe życie. Teraz ja mam za zadanie pomóc jej.
Proszę pomóżcie mojej rodzinie.
The money raised will help with the financial difficulties (like debt, rent payments, bills, school expenses for me and my younger brother etc.) which have come as a consequence of this horrible disease. It will also contribute to my mum's healthy and natural diet - we believe good nutrition is vital for good health but unfortunately clean eating is expensive.
The financial issues my parents have to face cause a lot of stress and uncertainty which isn't beneficial for either of them - I can see the impact that this is having on my mum's mental health and how she is falling into depression and anxiety as she struggles to cope with these problems. This is the last thing she needs at a time like this.
My parents are facing a lot of pressure and even the smallest donation would make life for our family just that tiny bit easier and better. The illness was dropped on my family unexpectedly and out of nowhere meaning we had no savings or back up to see us through a time like this.
Finally, I would just like to say a few words about my mum and what a wonderful person she is. Throughout her life she has faced many battles which proved just how much of a fighter she is as she overcame each and every one of those. She is truly my greatest role model and bestest friend - there isn't anyone who I look up to and love more than her. I know just how selfless she is and how many sacrifices she made to provide me and my 11-year-old brother Maks with the best life possible. Now it's my responsibility to help her and one of the ways I can is by doing this.
Please help my family.
-----------------------------------
Moja piękna mama Izabela dowiedziała się że ma złośliwego raka piersi w dniu 11 sierpnia 2017 r. około 6 tygodni po 40. urodzinach. Jej plan leczenia to - 6 miesięcy chemioterapii (AC-carboplatyna/paklitaksel) potem usuniecie guza i na końcu radioterapia. Niestety były już powikłania ponieważ pojedyncze komórki nowotworowe zostały znalezione w jej węzłach chłonnych i w zeszłym miesiącu miała usuwane węzły chłonne w okolicach lewej piersi. Czekamy z rodziną na wyniki biopsji z tej operacji. Mimo, że moja mama jest niewiarogodnie silną kobietą przeżywa niemal wszystkie skutki uboczne chemioterapii, które sprawiają jej niewyobrażalną ilość bólu (zarówno fizycznego jak i psychicznego). Ona nie może iść do pracy, a mój tata pracuje mniej aby dbać o nią w te najgorsze dni. To spowodowało ogromne problemy finansowe.
Zarobione pieniądze pomogą w trudnościach finansowych (takich jak długi, wypłaty czynszu, rachunki, wydatki szkolne dla mnie i mojego młodszego brata itp.), które pojawiły się w wyniku tej okropnej choroby. Przyczyni się to także do zdrowej i naturalnej diety mojej mamy - ponieważ uważamy, że dobre odżywianie ma kluczowe znaczenie dla dobrego zdrowia, ale niestety taka dieta jest kosztowna.
Kwestie finansowe powodują wiele stresów i niepewności w mojej rodzinie i widzę też jaki ma to wpływ na zdrowie psychiczne mojej mamy która po prostu popada w depresje. Nie chce żeby dalej cierpiała.
Ponieważ rak dopadł moją mamę niespodziewanie i w tak młodym wieku, rodzicie nie mieli żadnych oszczędności ani odłożonych pieniędzy. Dlatego każda darowizna naprawdę zmieni i ułatwi naszą sytuacje.
Na koniec chciałabym tylko powiedzieć kilka słów o mojej mamie. Ona naprawdę jest moim największym wzorem i najlepszym przyjacielem - nie ma osoby na całym świecie której szanuje i kocham bardziej od niej. Wiem, jak wiele poświęciła aby zapewnić mi i mojemu bratu wspaniałe życie. Teraz ja mam za zadanie pomóc jej.
Proszę pomóżcie mojej rodzinie.
Organizer and beneficiary
Liwia Barwinska
Organizer
Izabela Barwinska
Beneficiary
