<div>English version follows
</div>
<div><br />
</div>
<div>À <strong>64 ans</strong>, plusieurs ralentissent.
</div>
<div>Roger, lui, a décidé de <strong>traverser le pays à vélo</strong>. Il roulera de Vancouver à Saint-Lambert-de-Lauzon.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>6 100 kilomètres</strong>.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Avec deux genoux remplacés.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Pas pour lui.
</div>
<div>Pour les jeunes.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Roger est <strong>président du comité de baseball mineur de Saint-Lambert-de-Lauzon</strong>. Depuis des années, il s’investit pour offrir aux enfants un endroit où jouer, apprendre et grandir.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Mais aujourd’hui, il manque quelque chose d’essentiel : des installations à la hauteur de leur passion.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Alors il a décidé de poser un geste fort.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Cet été, il parcourra <strong>6 100 km à vélo</strong>, dans <strong>un défi physique et mental immense</strong>, pour amasser des fonds afin de construire un deuxième terrain de baseball pour nos jeunes.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Chaque coup de pédale sera un effort.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Chaque don fera avancer le projet.
</div>
<div><br />
</div>
<div>⚾️ <strong>Pourquoi c’est important?</strong>
</div>
<div>Parce que derrière ce terrain, il y a :
</div>
<div>• des enfants qui veulent jouer
</div>
<div>• des familles qui s’impliquent
</div>
<div>• une communauté qui se rassemble
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>Comment aider?</strong>
</div>
<div><strong>♡</strong> Faire un don
</div>
<div><strong>♡</strong> Partager la campagne
</div>
<div><strong>♡</strong> Parler du défi autour de vous
</div>
<div><br />
</div>
<div>Ce projet dépasse le sport.
</div>
<div>C’est un geste pour la jeunesse.
</div>
<div>Un geste pour notre communauté.
</div>
<div>Et Roger ne peut pas y arriver seul.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Merci de faire partie de cette aventure.
</div>
<div><br />
</div>
<div>_____________________________________________
</div>
<div><br />
</div>
<div>At <strong>64</strong>, many people slow down.
</div>
<div>Roger decided to do the opposite: he will <strong>cross the country by bicycl</strong>e, riding from Vancouver to Saint-Lambert-de-Lauzon.
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>6,100 kilometers</strong>
</div>
<div>With two replaced knees.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Not for himself.
</div>
<div>For the kids.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Roger is <strong>the president of the minor baseball committee of Saint-Lambert-de-Lauzon</strong>. For years, he has dedicated his time to giving children a place to play, learn, and grow.
</div>
<div><br />
</div>
<div>But today, something essential is missing: facilities that match their passion.
</div>
<div><br />
</div>
<div>So he decided to take on a bold challenge.
</div>
<div><br />
</div>
<div>This summer, he will ride 6,100 km by bicycle in <strong>an immense physical and mental challenge</strong>, to raise funds to build a second baseball field for our youth.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Every pedal stroke will be an effort.
</div>
<div><br />
</div>
<div>Every donation will move the project forward.
</div>
<div><br />
</div>
<div>⚾️ <strong>Why does it matter?</strong>
</div>
<div>Because behind this field, there are:
</div>
<div>• children who want to play
</div>
<div>• families who get involved
</div>
<div>• a community that comes together
</div>
<div><br />
</div>
<div><strong>How to help:</strong>
</div>
<div>♡ Make a donation
</div>
<div>♡ Share the campaign
</div>
<div>♡ Talk about this challenge around you
</div>
<div><br />
</div>
<div>This project goes beyond sports.
</div>
<div>It is a gesture for youth.
</div>
<div>A gesture for our community.
</div>
<div>And Roger cannot do it alone.
</div>
<div><br />
</div>
<div>♡ Thank you for being part of this journey
</div>

Anonymous

Kenny Asselin

Stéphanie Voyer Gauvin

DONS REÇU FDS IGA Avril 2026

Simon Nadeau

Guylaine Boutin

Eric Lemieux

Céline Mallette

Etienne Chabot

Ann Guindon

Ski de fond Saint-Lambert-de-Lauzon

Marianne Boutin

Richard Côté

Audrey Grenier

André Bellerose

Frédéric Garant

Paule Bilodeau

Paul Quirion

Anne Langlois

6 100 KM POUR UN TERRAIN QUI FERA GRANDIR NOS JEUNES ⚾

platform

Platform is iOS

Android

Adyen Google Pay Development Audience

$opt_dummy_attribute

English only

Deprecate Stripe Legacy

dyn_template_ids

Adyen V6 Bene Transfer & MyMoney Campaign Organizers - test01

Bene transfer V6 and AdyenV6MyMoney Campaign Organizers - production

OneTrust next-app audience

fundCountryCode

NextDoor Share Option Users

Fundraisers with Reactions feature capability

fundCurrencyCode

US + Non-charity COs Only

locale

fund country is US and user language is English

personId

comms-internal-person-ids

Enhanced Story Experience Users

Suggested Goal Experience Users

user language is English and fund country: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

Poster share - new funds eligible (newest 9/18)

Streaming widgets beta user

paymentProcessor

3DS payment method

user language is English and fundCountry: US, AU, DK, FI, IE, NO, SE, CA, GB; 

GoFundMe Employees

ipAddress

Mark Rieth IP Address

Version 9.2.0 and above

Fund is in English speaking country

desktop

Android v12.11.0 and above

Platform is Android

paymentMethodType

checkoutType

Payment method type group to be vaulted on success

admin pr kit prod

EUR Donation Upsell

Share Text generation Skip Fundraiser

(prod) new funds eligible for amp12 (UGC gallery)

fintrac_cad_idv_form_v2 audience

paymentProcessorAccountId

fallback mode accounts

proCampaignId

p2p legacy startfundraising page

be_supporter_comments_enabled_supported_funds

AMP24 New Funds Only PROD (DO NOT MODIFY)

countryCode

charityId

UKCharities

Federated Search Internal Testing

route.pathname community

US Donation Upsell audience 

Auto Thanks Feature Audience

Supporter Comments Eligible Funds

International Only

fundId

braze fundraiser group 

Payment Identity Transfers ATO Risk Check (Targeted) - Production

Fundraiser Saved Payment Method Rate Limit Bypass (Production)

leaderboard-partner-id-audience-givepanel

Version 9.2.1 and above

AUD Donation Upsell audience

fundraiserCountryCode is US/EN

Active Fundraiser - Smart Default Cadence

DAF Internal

Vault on success card payment method

Platform is iOS v11.0.0 and above

Desktop users

Person ids

United States (US) users

allow yuno fundraisers for test

Mexico country code

Posters INTL

NPO Profile Opted-In

iOS at or above 12.4.0

non-US recurring donors

Canada Campaign Owner Group

Fundraiser Without Meta Link

Scheduler payment tester gorup

charityCommunityId

Charities allow to be claimed unclaimed (PRD)

Canada (CA) users

currencyCode

UC Tipping v20250115 International

pymk_production_xplr_fe_team

Android at or above 12.2.0

Profile photo entry point audience

smart goals (fundraiser/manage) on test01

Activity Tracking v1 Beta Testing

writePath

Stream Notification

start gfm intl allowed locales

Platform is iOS v11.2.0 and above

prod_ach_audience

AI Chatbot Audience

amp13 only new funds (prod) (anyword auto)

UC Flow Enabled (Prod)

Payment Identity Beneficiary Verification - Production

shared notification bell audience

Custom users

ach frontend audience

Android v11.0.0 and above

Users Receiving Payments Paused Notifications

smart goals test01

Manage Coach - US English Organizers Only + new funds only

Team EGG - IP Address list

Fundraiser Without Instagram Deep Link

Native 11.4.0 and above

UC Tipping v20250107

Users Receiving Braze KYC Validation Failed

Native 11.3.0 and above

Influencer - Prod

US fundraisers and US users

userEmail

template_id

userId

fundUrl

isCharityCo

email

appVersion

shouldBucketIntoExperiment

partnerId

donationCadence

isActiveFundraiser

isPartner

isMobile

npoProfileOptIn

fundIsLinkedWithMeta

hasSessionDonation

isCampaignOwner

fundHasInstagramDeepLink

Native 11.4.0 and higher

New funds eligible - Video Sharing (PROD)

GB Donation Upsell audience 

Auto Thanks V3 Rollout Audience

Thank you V3 testing whitelist

isRecurringFriendly

Is Recurring Friendly

Excluded funds - Video Sharing

Logged In Users

CH Donation Upsell audience

Android v10.6.0 and above

userCurrencyCode

Localized Currency

v11.5.0 and above

testAudience

pathname

Survicate

appVersion is at or above 12.8.0

Non-charity fund

isChallengeFundraiser

challenge-fundraisers

Payment Identity Launch Verification - Production

New funds eligible - Posters v2

CAD Donation Upsell Audience

Braze Email Tester

NPO Profile Opted-Out

iOS App Version

hasKnownDonors

PYMK has donors

iOS v12.3.0 and above

6 100 KM POUR UN TERRAIN QUI FERA GRANDIR NOS JEUNES ⚾

Still $34,682 to go. Help us build momentum.