Moving in Tandem for Syrians

 -TEXTE EN FRANÇAIS  PLUS BAS-

OUR STORY 


We are Moving in Tandem, a traveling duo bent on discovering the world and the humanity that encompasses it!

Follow our journey/project on Facebook, Instagram, and our website  .

Moving In Tandem was born from a humanitarian project that practically fell into our laps while traversing the Sahara desert in Morocco. After running out of water on our tandem bicycle, we stumbled upon a school for nomadic children who welcomed us with open arms. We received so much more than just water from these people, so we decided to demonstrate to our brothers and sisters of the world what generosity really means to us by organizing the donation of solar light and pharmacy equipment to the school. 
The success of this small project opened our eyes to the power we possess: social media. We want to use our visibility online and on the road to bring people's attention to the organizations that change the world. 



WHY SYRIAN REFUGEES?


We have felt a sort of guilt in the fact that as we travel the world freely, we know that there are people, just like us, that only wish for their journey to end.



Photo by The Tribe Turkey in Izmir


On the road, we have had the opportunity to meet Syrian families and create friendships. We began to understand their situation on a deeper level than just what we had heard on the news. We have hit the geographical jackpot with our all-accessible western passports, and the unjustness and inequality of the world is tough to accept. But, when you come face to face with it as we have, it becomes impossible to stand by and accept any longer.



OUR GOAL





On June 4th, we will be traversing Eastern Europe in the name of Syrian refugees. From Bastogne, Belgium, we will cycle to Istanbul, Turkey on Buzzz, our tandem bicycle.  Turkey hosts the most Syrian refugees in the world.

HOW YOU CAN HELP


Any financial aid makes a difference! Whether it is $3 or $300, never feel like your donation is too small. 

If you cannot donate at this time, we ask that you share, share, share! 





In association with Small Projects Istanbul  and The WorldWide Tribe

Note: We chose these organizations because they are small enough that you can see exactly where your money is going and the effect you will have, but large enough that their reputation and efficiency in the work they do is clear.

Thank you for your support! Let's change some lives!
Hannah & Jean-Hugues 
 
---------------------------------------------------
 
NOTRE HISTOIRE
 
Nous sommes «Moving In Tandem», un duo itinérant inspiré par la découverte du monde et de l'humanité qui l'englobe.

Suivez notre aventure sur Facebook, Instagram, et notre site !
 
Moving In Tandem est né lors de notre traversée du désert du Sahara en vélo . Parce que nous  manquions d'eau,  nous sommes venus à la rencontre d'une tente qui s'est avérée être une école pour les enfants nomades. Nous avons reçu beaucoup plus que de l'eau de ces gens et en retour,  nous avons voulu démontrer à nos frères et sœurs du monde, ce qu'est vraiment la générosité pour nous.
Le succès de ce petit projet humanitaire a ouvert nos yeux au pouvoir que nous possédions: les réseaux sociaux. Nous voulons utiliser notre visibilité, en ligne et sur la route, pour attirer l'attention des gens sur les organisations qui changent le monde.
 
POURQUOI LES REFUGIES SYRIENS?

Sur la route, nous avons ressenti une sorte de culpabilité. Nous parcourons librement le monde et sur notre chemin, nous avons rencontré des gens, tout comme nous, qui souhaitent au contraire que leur voyage à eux  un jour se termine.
 
Photo by Small Projects Istanbul

Parce que nous avons eu l'opportunité de rencontrer des familles syriennes et que nous avons créé des liens d'amitié avec eux, nous avons commencé à comprendre leur situation à un niveau plus profond que ce que nous pouvons découvrir via les médias. En voyageant, nous avons réalisé que nous avons touché à la naissance le jackpot géographique. Aujourd'hui, grâce à nos passeports occidentaux, tout nous est accessible, mais l'injustice et l'inégalité du monde nous restent difficiles à
supporter. Nous avons décidé de lutter contre ça et d'agir depuis notre tandem.

NOTRE OBJECTIF
 


Nous allons traverser l'Europe de Bastogne en Belgique,  à Istanbul, en Turquie sur Buzzz, notre vélo tandem. Nous  avons choisi la Turquie parce qu'elle héberge le plus de réfugiés syriens au monde.
COMMENT VOUS POUVEZ AIDER ?

Toute aide financière fait la différence! Qu'il s'agisse de 3 € ou de 300 €, ne pensez jamais que votre don est trop petit.

1€ = un jour de thérapie pour un enfant. Si vous ne pouvez pas faire un don en ce moment, nous vous demandons de partager, de partager, de partager!



En association avec Small projects Istanbul et  The Worldwide Tribe .( Ps: Nous avons choisi ces deux organisations car elles sont suffisamment petites pour que nos donateurs puissent voir exactement à qui leurs donations sont attribuées et l'effet que celles-ci auront dans le quotidien des bénéficiaires. Les associations sont aussi suffisamment importantes pour que leur réputation et  efficacité dans le travail soient claires. )


Merci pour votre soutien!
Hannah & Jean-Hugues