Ecuador Earthquake Relief Effort

$9,140 of $10,000 goal

Raised by 122 people in 31 months
The northern coast of Ecuador is destitute after a 7.8 earthquake on Saturday, April 16. Death toll has reached approximately 646 people, over 12,000 injured, and 130 still missing. We need any and all help to rebuild the nation and restore hope. A minor donation will go a long way. 

My name is Paz Pitarque, and as many of you know, I was born and raised in Quito, Ecuador. When a tragedy like this occurs, the hardest part is dealing with the inevitable sense of overwhelming helplessness while living abroad. In my attempt to be proactive and help Ecuadorian earthquake  victims at home, I kindly ask for your help. Donations will directly go to the United Nations Development Program Representative (UNDP) stationed in Ecuador who is currently asking that funds be deposited to the UNDP account in Bank of America.

For more information about where the money is going to, please visit the following link. Scroll down to "Opción 2, Transferencia SWIFT.   http://www.eluniverso.com/noticias/2016/04/17/nota/5531106/quiere-ayudar-estas-son-opciones-donaciones-terremoto-ecuador?&utm_source=email&utm_medium=social-media&utm_campaign=addtoany
 
This page will be available until June 1, 2016 and that is when I will collect the funds and deposit the amount to the UNDP bank account.

The road to recovery will not be immediate but your help is invaluable. Thank you, thank you, thank you.
---------------------------------------------------------------------

La costa de Ecuador esta devastada después de un terromoto marcado 7.8 en el escala Richter. El terremoto que ocurrió la noche del sábado 16 de abril causó 646 muertes, más de 12.000 heridos, y 130 desaparecidos. Necesitamos toda la ayuda posible para reconstruir el país y restaurar esperanza. Cada granito de arena ayuda tremendamente.

Mi nombre es Paz Pitarque. Nací y crecí en Quito, Ecuador pero ahora vivo en E.E.U.U. Lo más difícil de vivir en el extranjero cuando sucede una tragedia como el más reciente terremoto, es el sentirse completamente impotente. La solución es ser proactiva y es por eso que pido su ayuda donando lo que puedan. Las donaciones irán al representativo del Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas (PNUD) que esta localizado en Ecuador.

Para más información acerca de las donaciones y a donde van, porfavor visiten el link y sigan hasta donde diga "Opción 2, Transferencia SWIFT." http://www.eluniverso.com/noticias/2016/04/17/nota/5531106/quiere-ayudar-estas-son-opciones-donaciones-terremoto-ecuador?&utm_source=email&utm_medium=social-media&utm_campaign=addtoany

Esta página estará disponible hasta el 1 de Junio del 2016. Ese día voy a recolectar los fondos y personalmente depositar en la cuenta de banco del PNUD.

Estamos empezando a reconstruir el país desde cero y por eso su ayuda vale más de lo que yo puedo expresar. El pueblo ecuatoriano y yo les agradecemos de todo corazón.
+ Read More
With all of your generous support, this campaign has raised $9,140. The amount has to be withdrawn immediately due to GoFundMe policies. Since UNDP Treasury prefers a deposit into its account, I have requested GoFundMe to send a paper check. It will be sent to my name with that amount, minus GoFundMe's fees. I will then deposit that amount directly to the UNDP and will provide all donors with a copy of the check I receive and a copy of the deposit slip. The campaign will remain open until reaching then new final goal of $10,000.

Thank you!
UNDP Bank Information
+ Read More
**scroll down for English version**

Solidaridad es poder recolectar $8.000 en 9 días. Como hermanos nos hemos unido desde Perú, Estados Unidos, Reino Unido, México, Brasil, Colombia, Ecuador, Francia, Tailandia, Argentina, Holanda (los Países Bajos), España y Japón por la misma causa. Hemos puesto nuestras diferencias a un lado para así cumplir con una obligación moral de ayudarnos mutuamente y de ayudar a quien hoy más necesita. La palabra “amor” engloba sentimientos que muchas veces resulta difícil expresar, el amor duele y el amor cura y a través de ese sentimiento tan noble se llega a comprender que el corazón puede sentir vacío pero a la misma vez puede volver a llenarse para seguir latiendo.

Hablé con una amiga de la Costa que vive en Quito y que toda su familia perdió todo en él terremoto. Su día-a-día es velar por su familia que se quedo sin casa. Ahora duermen en la calle con el resto de los vecinos. Pocos días después del terremoto se pusieron a buscar “hojas grandes de plátano" que les servía como colchón. Cuenta que no se puede dormir porque el miedo muerde y el olor que expiden los cuerpos sin vida que todavía están bajo los escombros es insoportable. "Mi corazón esta mal al verle a mi gente tan mal”, me contaba. Una prima de ella de 24 años muere de infarto durante el terremoto y deja a tres huérfanos, 3 meses, un año y año y medio. Su abuelita necesita ir a Quito para ser sometida una cirugía cerebral ya que su cerebro está lleno de hematomas después de que el techo de la casa se le vino encima. La familia de Doris forma parte de los 17,000 heridos y pronto se unirán a los 29,000 albergados. Ellos son la razón por la cual he perdido el sueño y cuando duermo tengo pesadillas. Cuando me despierto aun pienso que es un sueño. Talvez lo estoy negando.

Pero el terremoto no se llevó todo. Iluminó la solidaridad de nuestro país, fortaleció al pueblo ecuatoriano, nos abrió los corazones y nos enseñó a luchar con más ganas. Seguiré llamando a PUND todos los días para asegurarme que las cuentas bancarias sean las mismas y averiguar si sus planes de manejar nuestro dinero no han cambiado. Lo haré todos los días aunque me digan que mejor llame pasando dos días.

No podemos negar que hay oportunidad para empezar de cero. Y no podemos negar que el terremoto nos demostró que la fuerza acompaña a la angustia.

El amor por mi tierra es intangible e intrínseco. Mi amor hacia cada uno de ustedes, sus corazones bondadosos, y sus donaciones no se puede medir. Yo soy Ecuador, pero después de cada donación y cada vez que mi página en GoFundMe se comparte, me doy cuenta que ustedes también son Ecuador. Un simple “gracias” no es suficiente.


Ecuador es una tierra que da y recibe amor, no es un país eternamente destrozado. Es un país que ahora sufre, lucha y que quiere salir adelante con la ayuda de todos ustedes. Hoy día al despertarme ví una donación anónima en nombre de mi abuelo, guayaquileño, luchador y amante de país. El se uniría con mi otro abuelo, también Manabita, orgullosamente Choneño. Se que los dos estarían felices de ver nuestros esfuerzos, nos aconsejarían y alentarían a que sigamos luchando y ayudando, y estoy segura que les llegarían a querer a todos ustedes de la misma manera que les quiero yo.

Gracias.



----------------------------------------------------------------------
Solidarity is raising $8,000 in 9 days. Humanity is coming together from Peru, USA, UK, Mexico, Brazil, Colombia, Ecuador, France, Thailand, Argentina, The Netherlands, Spain, and Japan for one cause. Humanity is about setting differences aside and fulfilling our moral obligation to help one another. Humility is the ability to ask for help. Love encompasses things that are difficult to articulate- it hurts and it heals. And for those of you who don’t believe your heart can shatter and fulfill simultaneously, think again.

“Home” is when I spoke to a dear friend from the coast checking in on her. Her day-to-day is a homeless family too afraid to sleep of what is left of the “inside” of their house, so they sleep outside on the streets. The first days after the earthquake, they spent their days searching for “big leaves” to sleep on. “You can’t sleep on random body parts or the rubble”, “the smell of dead bodies is unbearable”, “mi corazón está mal al verle a mi gente tan mal” (“my heart is in pain at seeing my people in pain”), she told me. Her reality is figuring out how and who will raise the three children (ages 3 months, 1 year, 1.5 years) her 24 year-old cousin left behind after she died from a heart attack in the middle of the earthquake. Her reality is finding a way to get her grandmother to Quito so they can operate for internal cerebral bleeding after being trapped inside her house. Doris’ family is part of the 17,000 injured and will soon be part of the 29,000 displaced ones. They are the reason why I haven’t slept in a week and when I do, I have nightmares. When I wake up, I still think it’s a dream. Maybe it’s denial.

But the earthquake didn’t take everything. It shed light on the true colors of our nation, it fortified the united front that is the Ecuadorian people, it opened our hearts and taught us to fight harder. It has made me more tenacious. I will continue to call the UNDP everyday to check if the bank account remains the same and whether their plans to allocate our money has changed. I will do it everyday even if they tell me to call back every few days instead.

There is something empowering in starting over - we can’t lose sight of that. We also can’t lose sight of the fact that the earthquake brought out the strength in heartbreak. The love for my homeland is intrinsic and intangible. My love for each of you and your kind hearts and donations is immeasurable. I am Ecuador, and after every donation I have received and every time the GoFundMe page has been shared, I’ve realized that you are Ecuador too. A simple “thank you” is not enough.

Ecuador is meant to love and to be loved; it is not meant to destroy or be destroyed. I woke up this morning to find an anonymous donation in memory of my grandfather, a fighter for his own country, a native of the Ecuadorian coast affected by the earthquake. Along with my other grandfather, also from the Ecuadorian coast, I think they’d be proud of us, I think they’d tell us to keep fighting and keep helping. I think they'd love you the way I do.
+ Read More
Read a Previous Update
Be the first to leave a comment on this campaign.

$9,140 of $10,000 goal

Raised by 122 people in 31 months
Created April 17, 2016
Your share could be bringing in donations. Sign in to track your impact.
   Connect
We will never post without your permission.
In the future, we'll let you know if your sharing brings in any donations.
We weren't able to connect your Facebook account. Please try again later.
$15
Anonymous
30 months ago
JP
$15
JC Pitarque
30 months ago

Thanks for your passion!

$50
Anonymous
30 months ago
Be the first to leave a comment on this campaign.
or
Use My Email Address
By continuing, you agree with the GoFundMe
terms and privacy policy
There's an issue with this Campaign Organizer's account. Our team has contacted them with the solution! Please ask them to sign in to GoFundMe and check their account. Return to Campaign

Are you ready for the next step?
Even a $5 donation can help!
Donate Now Not now
Connect on Facebook to keep track of how many donations your share brings.
We will never post on Facebook without your permission.