71
71
17

Help us "rebuild" Lego

€2,080 of €5,000 goal

Raised by 65 people in 11 months

WOOF I'm Lego!

I'm a 2 and a half years old Chow Chow, with a big adventurous spirit and a very little understanding of danger.

32568910_15358228790_r.jpeg
(Here I am in my adventurous version)

For this reason, a few days ago, I made a big big mess: I wanted with all my heart get a pigeon that was challenging me by sitting on the railings of my balcony, and to do that I ended up by falling down from the 3rd floor of my building.

I will skip on the scare I gave my 2 humans, but I can say that over all I've been very very lucky: I'm here writing to you and asking for your help!

In the next few months I will need to undergo 2 surgeries for my 2 front paws as I ruined my tendons.

Would you like to help me?

The fund raising will help me cover the first surgery (left paw: anchor bone and circular external stabilizer €1780), the second surgery (right paw: medial plating for carpal panarthrodesis €1900), hospitalization, x-rays, ultrasounds, blood works,  anesthesia, and medicines.

Everything more that I will receive I will donate to the local animal shelter (Lambrate - Milano) to help other 4 paws friends in need.

I want to keep you updated of my progress and of the status of the donation.

Thanks for the bottom of my heart for all the help you can provide.

Lots of love,
LEGO

32568910_15358228660_r.jpeg
(Here is when I realized that I really messed it up big time)

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Aiutaci a "rimontare" Lego

Bau sono Lego!

Sono un Chow Chow di 2 anni e mezzo, con grande spirito avventuroso e decisamente poco senso del pericolo.

32568910_15356586950_r.jpeg(Eccomi in versione avventuriera)

Proprio per questo motivo, pochi giorni fa, l'ho combinata proprio grossa: ho voluto a tutti i costi catturare un piccione che aveva osato soffermarsi sul balcone di casa mia, facendo un "bel" volo dal 3° piano.

Tralascio lo spavento che ho fatto prender ai miei 2 padroni, e posso dirvi che nel complesso sono stato proprio fortunato: sono qui a scrivervi e a chiedere il vostro aiuto!

Nei prossimi mesi dovrò sottopormi a 2 interventi alle mie 2 zampe anteriori perché ho lesionato i miei tendini.

Volete aiutarmi?

La raccolta fondi andrà a coprire il primo intervento (zampa sx: ancora bone e fissatore esterno circolare €1780), il secondo intervento (zampa dx: panartrodesi con placca bloccata fix-in €1900), costi di degenza, radiografie, ecografie, esami del sangue, anestesie, le medicine.

Tutto quello che riceverò in più lo donerò al canile/gattile della mia zona (Lambrate - Milano) per aiutare gli altri miei amici quadrupedi bisognosi.

Voglio rendervi partecipi dei miei progressi e della donazione.

Grazie di cuore per l'aiuto che vorrete darmi.

Con affetto,
LEGO

32568910_15356596780_r.jpeg(Qui è quando ho realizzato che ho proprio fatto una stupidata)

+ Read More
It has been such a long time!

I had to wait to be able to provide you with some more detailed updates!

I've increased my stamina in my walks, I'm able to go further than the "standard" walk around the block.
Obviously I'm still supported by the tutor, at least on my left paw.

To make my limping and to make my left paw stronger, I've started a few sessions of TECAR therapy and Hydrotherapy!

Who knows me well is aware that I don't have much of a relationship with water and wouldn't bet a bit.
I did great instead!

I have to take a break on them, as on Monday 25/02 I will undergo a minor surgical treatment to remove the anchor bone from the previous surgery, that is being annoying and it could create an infection.

Therefore, until I get stitches removed, I can't immerge myself.

See you soon, WOOF!

Lego

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Da quanto!
Ho fatto passare un po' di tempo, per potervi dare degli aggiornamenti un po' più sostanziosi!

Ho senz'altro migliorato la mia autonomia nelle passeggiate, vado oltre al giro "standard" dell'isolato.
Ovviamente sempre accompagnato dal tutore, almeno sulla mia zampa sinistra.

Per alleviare la zoppia e rinforzare la zampa sinistra: ho iniziato le prime sedute di TECAR terapia e Idroterapia!

Chi mi conosce sa bene che rapporto ho con l'acqua e non ci avrebbe scommesso neanche una crocchetta.
E invece?! Invece sono andato alla grande!

Le dovrò interrompere momentaneamente, perché lunedì 25/02 dovrò sottopormi a un piccolo intervento per rimuovere un'ancora della precedente operazione, che mi buca la pelle della zampa e rischio di prender un'infezione.
Quindi fino a che non mi levano i punti, non possono immergermi.

A presto, BAU!

Lego
+ Read More
Surgeries are over, the last stitches on my right paws have been removed... I just need to recover, work on my limping, one xray per month to check on my progress and looking forward new infinite walks!

In this picture you can see the reason of what happened, I'm a cadet of:
SANTA'S FLIGHT SCHOOL

;)

Tonight there will be a lot of work to get done, therefore I don't want to waste any time:
MERRY CHRISTMAS MY FRIENDS!!!

Thanks again for being so close to me and for all your help!

See you soon, WOOF!

Lego

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Le operazioni sono finite, gli ultimi punti sulla zampa destra me li hanno tolti... non mi resta che recuperare, attenuare la zoppia, una radiografia al mese per controllare i progressi e via verso infinite camminate!

Però qui nella foto, c'è il perchè è accaduto il tutto, sono un cadetto della:
SANTA'S FLIGHT SCHOOL

;)

Stasera mi aspetta un sacco di lavoro, per cui non perdo tempo:
BUON NATALE AMICI MIEI!!!

E ancora grazie per quanto mi siete vicino.

A presto, BAU!

Lego
+ Read More
Here I am!
It has been a little while since my last update.

Mostly as there haven't been "major" changes!

However today I can finally say that I'm bandages free!
You should see how fast my fur is growing!
Unfortunately I still can't walk without help so I have these two braces.
But being finally able to feel the grass and pavement under my front paws is already a dream come true. Believe me!
I can start putting my weight in, so that also the backs of my humans can take a break!
I can start climbing some steps, but just going up!

I don't have a very fluent walk, but I've been told to be patient!
If the vet knew how much I would love to run...

On December 11th the vet will remove the nails from the right paw and she will take some check-up x-rays.
In theory, after this, I should be done with the anesthesia.

See you soon, WOOF!

Lego

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Eccomi!
E' passato un po' di tempo dal mio ultimo aggiornamento.

Fondamentalmente perchè non ci son stati "enormi" cambiamenti!

Ma oggi vi posso dire che finalmente sono libero dai vari bendaggi!
Dovreste vedere come mi cresce in fretta il pelo!
Purtroppo non posso ancora camminare senza aiuti e così ho questi 2 tutori.
Ma credetemi, poter sentire di nuovo la terra e l'erba sotto le mie zampe anteriori è già un sogno!
Posso anche iniziar a poggiare il mio peso, così anche le schiene dei miei padroni si possono un po' riposare!
Posso iniziare a fare qualche gradino, ma solo in salita!

Diciamo che non ho proprio una camminata fluida, ma mi è stato detto di non aver fretta!
Se solo il veterinario sapesse quanta voglia ho di poter già correre...

L'11 Dicembre, mi sfileranno i chiodi provvisori che ho nella zampa destra e mi faranno delle lastre di controllo. In teoria, fatto questo, anche con le anestesie dovrei aver finito!

A presto, BAU!

Lego
+ Read More
And so the anchor bone on the left paw is gone!

I'm still a long way to be able to walk on my own, but I believe that the path is now "downhill"
I won't jump, I promise! ;)

Also because as for now, I still have 2 splints to keep me up.

On November 16th I will have one more check-up and I will surely receive new recovery "instructions".

See you soon, WOOF!

Lego

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

E anche il fissatore esterno alla zampa sinistra è andato!

Sono ancora lontano dal camminar autonomamente, ma penso che il mio percorso ora è "in discesa".
Non salterò, promesso! ;)

Anche perchè al momento, ho comunque ancora 2 stecche a sostenermi

Il 16 Ottobre avrò il controllo e riceverò sicuramente nuove "istruzioni" per la degenza.

A presto, BAU!

Lego
+ Read More
Read a Previous Update

€2,080 of €5,000 goal

Raised by 65 people in 11 months
Your share could be bringing in donations. Sign in to track your impact.
   Connect
We will never post without your permission.
In the future, we'll let you know if your sharing brings in any donations.
We weren't able to connect your Facebook account. Please try again later.
€5
Anonymous
6 months ago
AA
€5
Adriano Aquink
6 months ago
TN
€20
Tata, Cognatino e NipU
7 months ago
€100
Anonymous
7 months ago
JB
€5
Jennifer Bodeux
9 months ago
CB
€50
Chiara Bertozzi
10 months ago
TW
€10
Tim Watkinson
10 months ago
AF
€20
Alessia Fuggetta
10 months ago
PP
€15
Pietro Pannone
10 months ago
DR
€5
Dario Rossi
11 months ago
or
Use My Email Address
By continuing, you agree with the GoFundMe
terms and privacy policy
There's an issue with this Campaign Organizer's account. Our team has contacted them with the solution! Please ask them to sign in to GoFundMe and check their account. Return to Campaign

Are you ready for the next step?
Even a €5 donation can help!
Donate Now Not now
Connect on Facebook to keep track of how many donations your share brings.
We will never post on Facebook without your permission.